Tiré d’une histoire vraie, Les deux frères et les lions dresse le portrait de frères jumeaux issus d’un milieu pauvre, qui vont détenir à la fin du XXe siècle l’une des plus grandes fortunes de Grande-Bretagne. Mais, alors qu’ils ont triomphé de tout, installés dans le paradis fiscal de l’île anglo-normande de Sercq, ils se retrouvent confrontés au droit coutumier normand qui les empêche de faire hériter leurs filles respectives…

Reçu au coin du feu, à l’heure du thé, le public est embarqué dans l’histoire de ces frères, surfant toute leur vie sur le système, à la recherche de la faille, quitte à entrer en conflit avec toute une population. Synchronisés jusque dans leur respiration, les acteurs, faux  « vrais jumeaux », manient l’art de la percussion des mots. Le rythme est enlevé et plus le propos est scandaleux, plus le récit est drôle. A la fois bourrée de vitalité et désespérante, la pièce trimballe allègrement son lot de questionnements sur notre actualité.