Après une représentation de Macbeth, le metteur en scène déboule sur le plateau, s’assoit sur une chaise, sort un carnet de sa poche et entreprend de lire à ses comédiens les notes qu’il a prises sur leur jeu : l’un d’eux aurait dit trop rapidement le célèbre monologue de Macbeth, un autre ne « flotterait » pas assez dans son incarnation du fantôme de Banquo. S’emportant de plus en plus au fil de ses remarques, il finit par réinterpréter, à lui seul, tous les grands passages du chef-d’œuvre de Shakespeare.

Dan Jemmett, metteur en scène britannique installé en France depuis une quinzaine d’années, prouve encore une fois son talent à adapter ou remanier l’œuvre de Shakespeare, dans la continuité de La Comédie des erreurs qui a tourné dans toute la France entre 2010 et 2012. Avec Macbeth (The Notes), il porte encore une fois un regard ludique et amusé sur les rouages du théâtre, et propose, grâce à la complicité du comédien d’exception qu’est David Ayala, une relecture radicale et délirante d’un texte classique. Une vraie leçon de théâtre.